A Associação Ecológica Amigos dos Açores tem o prazer de vos apresentar um novo projeto denominado de ZINEco, que consiste na recolha de Zines (o termo deriva de magazine - revista/boletim - e hoje em dia existem as Fanzines, as Zines e as Minizines - são basicamente publicações independentes, qualquer individuo pode criar uma) com informação ecológica - eco zines - criadas por associações ecológicas, membros ou ativistas, acerca de temas ecológicos ou preocupações ecológicas.
Tendo a presente ideia surgido através das nossas próprias publicações, como o boletim Vidália, que existe desde o início da associação, e era por isso uma publicação bastante manual tendo em conta os métodos de impressão disponíveis naqueles anos, considera-se que eco zines com métodos de impressão antigos seriam interessantes ao projecto.
Esta recolha acontecerá até meados de Fevereiro de 2016 para depois realizarmos uma Mostra/Feira desta publicações no mesmo mês.
É um evento internacional, neste poderão participar entidades e/ou indivíduos de todo mundo.
A associação convida todos os sócios e interessados a participar e a divulgar este evento.
Dear members,
The Ecological Association of Amigos dos Açores have the pleasure to introduce to you our newest project, named ZINEco it consists in making a collection of Zines (the term comes from magazine, and today we can find fanzines, zines, minizines - it is basically independent publications that anyone can create) with ecological information - Eco Zines - created by ecological associations, members or activists, ecological matters and/or with ecological concerns.
This idea came from our own publications, for example,our own zine Vidália, it exist since the beginning of the association being done manually with the printing techniques of that time, we consider that eco zines with old printing techniques would be very interesting for the project.
We will be collecting until middle of Februery of 2016 and then we will make the Show/Market from these publications during the same month.
It is an international event, anyone can be a part of it, entities of individuals, anyone can apply.
The Association invites every member and others interested to participate and help spread the word.
Com os melhores cumprimentos/ Best regards,
Diogo Caetano
Para mais informações contate-nos
por e-mail - sede@amigosdosacores.pt
por telefone - 296 498 004
